Samstag, 4. Oktober 2025

Top Ten Thursday #208 Teil 2: Englische Titel - Englische Bücher

Zeige uns 10 Bücher mit englischen Buchtiteln

Wir hatten in Teil 1 ja schon deutsche Bücher mit englischen Titeln. Jetzt möchte ich euch gerne einige englische Bücher zeigen, die sich in meinem Regal tümmeln. Ich lese nur sehr selten englische Bücher, aber ich hatte eine ganze Zeit lang die Fairyloot abonniert, sodass sich auch einige angesammelt haben. Deshalb habe ich mir gedacht, ich könnte dieses Thema nutzen, um euch einige meiner Fairyloot Ausgaben zu zeigen, auch wenn noch keine einzige davon gelesen ist.

Top Ten Thursday #208 Teil 1: Englische Titel - Deutsche Bücher

Zeige uns 10 Bücher mit englischen Buchtiteln

Diese Aufgabe war wirklich wieder super einfach. Zum einen werden sehr, sehr viele englische Bücher ins Deutsche übersetzt und behalten oft zumindest teilweise ihren ursprünglichen Namen, zum anderen nutzen auch viele deutsche Autoren inzwischen englische Titel. Da es einfach so unfassbar viele passende Bücher gibt, habe ich das Thema diesmal wieder in zwei Teile aufgeteilt. Hier in Teil 1 geht es um deutsche Bücher, die einen englischen Titel haben, sowohl original deutsch als auch Übersetzungen. Und alle sind gelesen.